Impressum / Datenschutz

Verantwortlich für diese Webseite:

Les Petites GbR - Individuelle Kinderbetreuung
Maria Cayetana Koch Garzón & Volker Alexander Bernarding
Güntherstr. 23-25
47051 Duisburg

Tel: 0203 - 60156215
Mobiltelefon: 015117610983
E-Mail:  info@les-petites.de

Inhaltlich verantwortlich: Les Petites GbR.

Es wird darauf hingewiesen, dass es sich bei "LES PETITES" um eine Kindertagespflege und nicht um einen Kindergarten oder eine Kindertageseinrichtung handelt. Die im Text verwendeten Kurzformen "Kita" bzw. "Einrichtung" wurden der Einfachheit halber verwendet, da sie auch in der Umgangssprache gängig sind.

Hinweise zum Datenschutz / Datenverarbeitung / Webstatistik

1. Name und Kontaktdaten der Verantwortlichen.

Diese Datenschutzhinweise gelten für die Datenverarbeitung durch:

Verantwortlicher:

Les Petites GbR Maria Cayetana Koch Garzon & Volker Alexander Bernarding (im Folgenden: Les Petites), Güntherstr. 23-25, 47051 Duisburg, Deutschland, Email: info@les-petites.de, Telefon: +49 (0)203 – 60156215 ; Mobiltelefon:+ 49 (0) 151 - 17610983

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck und deren Verwendung

Wenn Sie uns über das Internet, telefonisch, schriftlich oder persönlich kontaktieren, erheben wir folgende Informationen:

Anrede, Vorname, Nachname beider Sorgeberechtigten und des Kindes/der Kinder, gültige E-Mail-Adresse(n), Anschrift(en), Telefonnummer(n) (Festnetz und/oder Mobilfunk),
Informationen, die für die Ausübung einer Kinderbetreuung bei Les Petites bzw. für das Jugendamt der Stadt Duisburg oder weiterer städtischer oder in die Betreuung involvierter Institutionen notwendig sind,
Informationen, die für die Bearbeitung von Anfragen zu Arbeitsverhältnissen, Praktikumsstellen oder Probearbeitsverhältnissen bei Les Petites notwendig sind.

Die Erhebung dieser Daten erfolgt,

  • um Sie als unsere Interessenten bzw. Kunden, evtl. zukünftige Mitarbeiter oder Praktikanten identifizieren zu können;
  • um die notwendigen Dokumentationen im Rahmen der Anbahnung, des Bestehens oder der Abwicklung eines Betreuungsverhältnisses zu gewährleisten und Sie angemessen zu beraten und die gesetzlich vorgesehenen Pflichten gegenüber den aufsichtsbehördlich zuständigen Stellen wahrnehmen zu können;
  • zur Korrespondenz mit Ihnen;
  • zur Rechnungsstellung;
  • zur Abwicklung von evtl. vorliegenden Haftungsansprüchen sowie der Geltendmachung etwaiger Ansprüche gegen Sie;

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Ihre Anfrage hin und ist nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b-d bzw. f der Europäischen DSGVO zu den genannten Zwecken für die angemessene Bearbeitung Ihres Kontaktes bzw. Betreuungswunsches und für die beidseitige Erfüllung von Verpflichtungen aus dem Betreuungsvertrag; bzw. aus der Anbahnung von Arbeitsverhältnissen oder Praktikumsstellen erforderlichen Gründen.

Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert und danach gelöscht, es sei denn, dass wir nach Artikel 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO aufgrund von steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten (aus HGB, StGB oder AO) zu einer längeren Speicherung verpflichtet sind oder Sie in eine darüberhinausgehende Speicherung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO eingewilligt haben.

3. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt.

Soweit dies nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Anbahnung bzw. den Abschluss oder die Abwicklung von Betreuungsverhältnissen, Arbeitsverhältnissen oder Praktikumsstellen mit Ihnen erforderlich ist, werden Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben. Hierzu gehört insbesondere die Weitergabe an das Jugendamt der Stadt Duisburg ,dessen Vertreter, sowie weiterer städtischer Behörden oder Ämter und andere für die Anbahnung, Durchführung oder Abwicklung der genannten Zwecke notwendigen Institutionen zum Zwecke der jeweils notwenigen Korrespondenz, vertraglichen Gestaltung oder Abwicklung von Betreuungsverhältnissen, bzw. Arbeits- oder Praktikumsverhältnissen sowie zur Geltendmachung von Rechten aus den jeweiligen Vertragsverhältnissen. Die weitergegebenen Daten dürfen von dem Dritten ausschließlich zu den genannten Zwecken verwendet werden. Evtl. Übermittlungen über hier nicht genannte Zwecke hinaus erfolgen an staatliche Einrichtungen und Behörden nur im Rahmen zwingender nationaler Rechtsvorschriften.

4. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

  • gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen;
  • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;
  • gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
  • gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen und
  • gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder unseres Firmensitzes wenden.

5. Verwendung von Google Maps

Die Les Petites Internetseite nutzt den Kartendienst „Google Maps API“ der Google Inc. zur Darstellung von Standorten und einer Routenplanung auf einer interaktiven Karte. Dadurch werden Informationen über die Benutzung der Les Petites Webseite, einschließlich Ihrer IP-Adresse, an Google-Server in die USA übertragen und dort gespeichert.

Google verpflichtet sich im Rahmen der eigenen Datenschutzerklärung zwar dazu, keine Informationen an Dritte weiterzugeben, macht hiervon aber Ausnahmen. Die so erhobenen Daten können demnach ggf. an Dritte übertragen werden, sofern dies gesetzlich in den USA vorgeschrieben ist oder sofern Dritte die Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Die Datenschutzerklärung von Google Inc. finden Sie hier: http://www.google.com/policies/privacy/.

Sie haben die Möglichkeit, den Kartendienst auszuschalten und eine Datenübermittlung an Google zu unterbinden. Deaktivieren Sie hierzu JavaScript in Ihrem Browser. Die Standortdarstellung von Les Petites oder eine Routenplanung ist in diesem Fall nicht mehr für Sie nutzbar.

6. Nutzungsdaten bei Besuch unserer Webseiten und Verwendung von Cookies

Bei der Nutzung unserer Webseite erheben wir automatisch folgende Daten, die Ihr Browser übermittelt, wobei die Speicherung ausschließlich internen systembezogenen und statistischen Zwecken dient: Browsertyp/-version, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite), Hostname des zugreifenden Rechners (vollständige IP Adresse in anonymisierter Form), Uhrzeit der Serveranfrage. Diese Daten können von uns bestimmten Personen nicht zugeordnet werden. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Sämtliche Daten über die Nutzung werden frühestmöglich, spätestens nach Ende des Nutzungsvorgangs gelöscht.

Darüber hinaus können bei einem Besuch auf unseren Webseiten u.a. folgende Daten automatisch gespeichert werden: Ihre Angaben im Rahmen einer Anfrage im Bereich Kontakt;  Daten und Informationen, die einer Gefahrenabwehr im Falle von Angriffen auf unsere Inernetsysteme dienen.

Diese Website verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im Internetbrowser beziehungsweise vom Internetbrowser auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Ein Cookie enthält eine Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung Ihres Systems beim erneuten Aufrufen der Website ermöglicht.

Technisch notwendige Cookies:

Die Webseite setzt zum einen technisch notwendige Cookies ein, um die Nutzung dieser Website sicherer und nutzerfreundlicher zu gestalten. Diese Cookies können unter anderem die Verfügbarkeit von Inhalten und die Zuordnung von Anfragen zum Nutzer sicherstellen sowie ein mehrfaches Laden von Inhalten verhindern. Einige Elemente dieser Website erfordern es zudem, dass der aufrufende Browser auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann. Die mithilfe dieser technisch notwendigen Cookies von Ihnen erhobenen Daten werden nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet.

Die meisten verwendeten technisch notwendigen Cookies sind sogenannte „Session-Cookies“.
Die darin gespeicherten und übermittelten Daten werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. „Persistente Cookies“ bleiben in der Regel auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst aktiv über eine entspreche Funktion in Ihrem Internetbrowser löschen. Die in den Cookies gespeicherten Daten werden von uns nicht genutzt um Sie zu identifizieren und werden nicht mit anderen personenbezogenen Daten zusammengeführt, die wir von Ihnen gespeichert haben.

Die Setzung von Cookies durch die Les Petites Webseite kann jederzeit durch eine entsprechende Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindert und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprochen werden. Durch eine Deaktivierung von Cookies sind unter Umständen nicht alle Funktionen der Internetseiten von Les Petites nutzbar.

7. Sonstige Links auf externe Anbieter

Soweit darüber hinaus auf Webseiten anderer Anbieter verlinkt wird, gilt diese Datenschutzerklärung nicht für deren Inhalte. Welche Daten die Betreiber dieser Seiten möglicherweise erheben, entzieht sich unserem Kenntnis und unserem Einfluss­bereich . Informationen erhalten Sie im Datenschutzhinweis der jeweiligen Seite.

8. Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.

Möchten Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an info@les-petites.de

Duisburg, im Mai 2018

 

Weitere Informationen zum Datenschutz und externen Links.

Unerwünschte Werbung mittels Email ist grundsätzlich rechtswidrig, daher bitten wir von Werbemails (u.a. SPAM) die wir nicht ausdrücklich angefordert haben abzusehen, andernfalls behalten wir uns vor rechtliche Schritte einzuleiten.

 

Rechtlich Hinweise

Les Petites prüft und aktualisiert die Informationen auf ihren Webseiten ständig. Trotz aller Sorgfalt können sich Daten und Informationen jeglicher Art inzwischen verändert haben. Eine Haftung, Garantie oder sonstiges Einstehen für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen kann daher nicht übernommen werden.

Gleiches gilt auch für alle anderen Webseiten, auf die direkt mittels Hyperlink oder in sonstiger Weise verwiesen wird. Les Petites ist für den Inhalt der Webseiten, die aufgrund einer solchen Verbindung oder Hinweis erreicht werden, nicht verantwortlich. 

Les Petites lehnt ausdrücklich jegliche Form der Haftung − ob Vertragshaftung, Deliktshaftung, Gefährdungshaftung oder sonstiger Haftung für direkten oder indirekten Schadensersatz, Ersatz des beiläufig entstandenen Schadens, Strafe einschließlich Schadensersatz oder konkrete Schäden, die daraus resultieren oder in Zusammenhang damit stehen, dass die Les Petites Seiten aufgerufen, benutzt oder nicht benutzt werden können, oder mit einem Leistungsausfall, einer Unterbrechung, einem Defekt, einer Übertragungsverzögerung, einem Computervirus oder sonstigen schädlichen Elementen oder einem Leitungs- und Systemausfall in Zusammenhang mit den Les Petites Webseiten, unabhängig davon, ob Les Petites sich der Möglichkeiten solcher Schäden bewusst waren oder nicht ab. 

Des weiteren behält sich Les Petites das Recht vor, jederzeit Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen vorzunehmen.